5月25-26日,成都市温江区金马学校英语组围绕“趣味学习·中西相遇”主题,开展跨学科特色实践作业活动,将川剧脸谱传统文化、英语语言学习与心理健康教育深度融合,让学生在手绘创作中感知色彩语言,学会感知情绪、表达情绪。
课堂上,英语教师结合国际理解教育理念,带领学生探寻中西方色彩文化差异:西方常用色彩词汇描述心情,红色代表热情、蓝色象征低落、黄色寓意愉悦;而非遗川剧脸谱早已以色彩定义性格情绪,红脸忠义热忱、黑脸刚直坚毅、白脸阴郁多疑、绿脸豪迈莽撞,古今中外以色彩传情的共性,成为本次学习的切入点。同学们一边学习happy、sad、angry等情绪类英文单词,一边查阅脸谱文化资料,用中文记录色彩与情绪的关联感悟,完成双语文字注解。
在特色作业创作环节,学生拿起画笔自主设计创意脸谱,依据自身当下的情绪选择配色,把开心、烦躁、委屈等心理状态定格在脸谱纹样上。一张张原创脸谱作品,既是英语词汇的可视化笔记,也是孩子们内心情绪的具象表达。在课堂展示中,学生用英文介绍脸谱配色思路,辅以中文分享内心想法,实现双语综合运用。
本次活动跳出枯燥的单词背诵模式,以传统非遗为纽带搭建中西文化桥梁。课后,教师顺势延伸生活实践,引导学生观察日常色彩、识别自身情绪,学习用合理方式疏导负面情绪。学生在创作、表达、交流的过程中,既夯实了英语基础、领略本土非遗魅力,又掌握了情绪管理小技巧。
金马学校英语组以趣味实践落实国际理解教育,推动学科融合走深走实,助力学生成长为懂得欣赏多元文化、善于掌控自我情绪的新时代少年。

图文: 小学英语组
编辑:陈宇瀚
一审一校:赵艺
二审二校:陈开文
三审三校:叶国洪